NewsLetter:


*!*

Login:

 Login (eMail):
Password:

Join I tell you an Italian recipe:


Not yet one of us?
ops, I forgot my password!

Ingredients

600-700 g di seppie
250 g di pomodorini
2-3 mazzi di biete
1 gambo di sedano
Mezza cipolla
1 carota
Olio extravergine di oliva
Sale
Pepe



Italian flag

Seppie con le biete in zimino


La Liguria è una terra divisa tra mare e montagna. Una striscia di terra che produce prodotti eccezionali e che riceve in dono preziosi sapori dal suo mare. Le seppie con le biete, le seppie in zimino, sono una delle meravigliose ricette tradizionali liguri in cui mare e terra si uniscono in un piatto delicato e saporito. Un piatto meraviglioso da gustare con una fetta di pane abbrustolito ed un bicchiere di freddo vino bianco secco.


recipe given by our chef at .


ricetta immagine
These ingredients are able to feed: 4persons Seppie con le biete in zimino

Procedure

Le seppie con le biete altrimenti dette “in zimino” sono un piatto tipico della tradizione gastronomica regionale italiana, in modo particolare della Liguria. Per prepararle si deve iniziare con il pulire le seppie, eviscerarle, sciacquarle e tagliarle a rondelle e tenerle da parte. Mondare le biete, eliminando le coste più dure, lavarle bene e tagliuzzarle. In una padella larga far imbiondire un soffritto fatto con la cipolla, la carota ed il sedano tagliati a pezzettini molto piccoli. Aggiungere a questo soffritto le biete sgocciolate con un pizzico di sale. Farle appassire per una decina di minuti a fuoco dolce. Nel frattempo sbollentare i pomodorini per toglierne la buccia. Una volta pelati sminuzzarli e schiacciarli con una forchetta. Quando le biete saranno appassite aggiungere i pomodorini schiacciati e le seppie, far cuocere a fuoco moderato per circa 30 minuti o finché la salsa di fondo non si sarà ristretta. Servire le seppie calde o a temperatura ambiente, ottime se gustate con fette di pane abbrustolito !!!!


I tell you this recipe

Le seppie con le biete sono un tipico piatto della tradizione gastronomica della Liguria. Sono anche dette seppie in zimino e questa definizione trae origine dal particolare tipo di preparazione che vede le seppie unirsi a verdure come le biete e gli spinaci (si cucinano in questo modo anche il baccalà ed i ceci). La parola “zimino” ha origine araba, dalla parola “asseminu” che significa “salsa densa”, così come è densa la consistenza di queste preparazioni a fine cottura.

Seppie con le biete in zimino

the nutritional

Una porzione di seppie con le biete, seppie in zimino, apporta circa 200 kcal. E‘ una buona fonte di calcio, potassio, magnesio, fosforo, rame, selenio, iodio e zinco oltre che di vitamina B1, B2, niacina, B6, acido pantotenico, vitamina C, B12, e vitamina E. L’energia che apporta viene per il 51% circa dalle proteine, il 36% dai grassi ed il 13% dai carboidrati.


 

words to remember

Biete, seppie, seppie in zimino, zimino, seppie con le biete, Liguria, tradizione gastronomica regionale italiana.

eBook Free - ti racconto una ricetta di Sezze

Download Gratis

Tell a recipe to your friends

Facebook

Pinterest

+Google

Twitter: tweet this recipe

 

Insert a comment

Name*: !** eMail*: !!**Not valid format

Control Code: 721  

Type the control code:
Comment:

Comments

Marina Parmigiani Scrive: 17/09/2013

Mi sono fatta un giretto nel blog.... devo proprio dire che tutte le ricette che ho visto sono davvero intriganti! Ed il vostro sito è davvero pieno di notizie molto interessanti! Complimenti e grazie!
famapari famapari Scrive: 18/09/2013

Marina, ma siamo noi a ringraziare te! grazie per le tue visite, grazie per i complimenti... ce la mettiamo sempre tutta per fare ricette interessanti! seguici che abbiamo grandi novità... i commenti sono stato il primo passo, adesso le ricette in Inglese e poi... Grazie Grazie Grazie da Ti racconto una ricetta!!
ricky Scrive: 19/09/2013

un ottimo piatto della tradizione Ligure! Grazie

Printing version of this recipe